See what our clients say
Exact Words was founded in Kansas City in 1991 as Interpretations, Inc by Gloria Donohue-Little. Ms. Donohue developed her company and her reputation for excellence by providing personal service and attention to detail. Today, this tradition continues under the current management team, lead by President, Shenon Bone. Shenon holds Bachelor of Arts degrees in Political Science and Economics from the University of Kansas. She has also studied many languages over twenty-one years and continues her foreign language education.
Featured translator…
Sharon
Born: March 12, 1973 in San Juan, PR, the second of three children.
Her mother is a retired Spanish teacher. Her father is a former Marine, specialized in Communications, and is computer programmer.
As a young child, Sharon always had a love of fairy tales, which lead to a love for literature and languages. She had the highest College Board score of her high-school class in 1991 and was admitted to the University of Puerto Rico's Humanities Department in 1992 with dreams of becoming a writer. She dreams of publishing a book of children’s stories.
Unable to find a program that specialized in Writing rather than Research, Sharon designed her own academic curriculum through the Individualized Studies Program and graduated Summa Cum Laude with a B.A. in Literature & Writing Techniques in 1999. She then entered the Translation program, in order to polish her grammatical and linguistic skills in Spanish and English. She graduated Summa Cum Laude in 2005. That same year, she was certified by the ATA. |
Exact Words Associations:
American Translators Association
Mid American Chapter of the ATA
Olathe Chamber of Commerce
International Trade Council of Kansas
United Way Young Leaders Club
Association for Corporate Growth
Feedback | back to top
Here are some thoughts from satisfied customers. For a list of industries and markets served, CLICK HERE.
"Exact Words has always helped us reach our international consumers by providing accurate, on-time service every time. I will continue to use their services and I strongly recommend them to anyone who needs to effectively communicate beyond our borders."
Multi-national transportation company
"Exact Words has provided quality translations for over 7 years. Our product manuals are printed in a 6-language format and Exact Words has consistently provided us with well written, accurate translations. The translators are familiar with our product line which provides for consistency between product manuals and a quicker turn-around time.
We have also recently used Exact Words’ services on a variety of interactive product training CDs used among our Latin American sales force. We appreciate the professionalism and quality of work they provide us and look forward to continuing this partnership."
Leading Consumer Products Company
Thank you so much! You guys do an awesome job!!
State Government Agency
Thank you for your quotation. Given your pricing (lower than others) and your experience with translation for our company, you're a shoo-in!
Thanks to everyone for helping us out! Please let the translators know that we appreciate them and you as well!
Leading Consumer Products Company
The translations look great … we really appreciate all your efforts! Our rep in Quebec is always very complementary of your translation efforts.
Recreational Vehicle Manufacturer
back to top |
